Anglais pour colloques et réunions
En partenariat avec le CFIBD
Contenu pédagogique
1. La préparation et la présentation d’une communication en vue de colloques internationaux et de journées d’étude :
• assimilation des techniques orales pour la présentation d’une communication et pour les échanges spontanés entre participants
2. La préparation et l’animation des séances de travail efficaces dans un contexte multiculturel :
• assimilation des techniques orales pour s’acquérir de l’aisance dans la prise de parole en anglais
• approche interculturelle avec repérage des incompréhensions dues aux particularités culturelles
• une réflexion sur la communication : fonction communicative de l’oral, travail sur langage écrit/langage parlé, l’opposition langage formel/langage informel,
• se présenter personnellement et professionnellement
• travail sur la prononciation et articulation, utilisation de la voix, travail sur les supports visuels
• préparation d’une présentation : structure, la langue, techniques de communication interpersonnelle de base : insister, attirer l’attention, utiliser la répétition ; techniques de communication avancées : questions rhétoriques, contraste, simplification du discours, implication du public ; gestion de la phase « questions »
• préparation de réunions : exposer l’objet et l’ordre du jour, faire participer les autres et conclure la réunion
• conventions d’écriture : rédaction du compte-rendu
Professionnels des bibliothèques et de la documentation amenés à effectuer des présentations orales, conduire les réunions et groupes de travail en langue anglaise
Avoir des compétences en anglais correspondant au minimum au niveau B1+ du Cadre européen commun de référence pour les langues établies par un test de niveau préalable
Déroulement du stage
Il sera demandé à chaque participant également d’apporter son ordinateur portable afin de travailler en temps réel pendant le stage sur une ébauche de présentation et de réunion
Temps plein
pas d'alternance
Oui