Action culturelle illettrisme

Attention, cette réponse est ancienne. Son contenu peut être en tout ou partie obsolète.

Question

J'aimerais savoir quel type d'actions culturelles sont menées en bibliothèque avec des personnes en situation d'illettrisme. Pourriez-vous m'indiquer des exemples concrets d'actions mises en place?

Réponse

Date de la réponse :  09/04/2014

Vous souhaitez disposer d'exemples concrets d'actions menées en bibliothèque à destination d'un public en situation d'illettrisme.

Voici des exemples tirés essentiellement de deux sources :
- Tomic, Sylvie. le rôle des bibliothèques publiques dans la lutte contre l'illettrisme. Mémoire du DCB, janvier 2009. http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/2068-le-role-des-b....
Lire en particulier les pages 38 à 48 qui traitent de la typologie des actions et des partenariats.
- Jackson, Catherine et Tomic, Sylvie. Les bibliothèques dans la lutte contre l'illettrisme : brève typologie des actions possibles In Favoriser l'insertion professionnelle et l'accès à l'emploi. Presses de l'enssib, 2013. P.47-56.

Les accueils de groupe :
Les visites doivent être actives et centrées sur deux à trois aspects de la bibliothèque. Elles consistent à présenter quelques ouvrages de toute nature et à lire à voix haute un texte court. L'heure du conte entre aussi dans cette catégorie.

Les ateliers (souvent accueillis par la bibliothèque mais animés par des formateurs spécialisés) :
Ateliers informatique centrés sur les besoins personnels des participants dans le but de trouver de l'information et de communiquer (démarches administratives, courriel etc.)
Ateliers d’écriture visant à nouer un rapport à l'écrit fondé sur le plaisir : calligraphie, échange avec un écrivain, etc. Les textes créés peuvent être ensuite mis en scène dans un spectacle théâtrale.

Les animations pour les enfants :
Initiation au plaisir de livre par le jeu (puzzles, histoires mimées, illustration d'histoire, fabrication d'un livre etc.).

Les actions hors-les-murs :
Pour atteindre ce public éloigné, les bibliothécaires se rendent dans des lieux publics pour lire (voir aussi les bibliothèques de rue initiées par ATD Quart-Monde) ou collecter des histoires auprès des habitants.

Les actions autour des ressources de la bibliothèque :
Constitution d'une collection de ressources destinée aux formateurs.
Organisations de formations, de journées de sensibilisation et d'étude.
Constitution de collections adaptées aux publics illettrés : différents niveaux de lecture, différentes langues, livre de Français langue étrangère (FLE).

Pour aller plus loin, la bibliographie du mémoire de Sylvie Tomic est à consulter ainsi que celle de l'article "illettrisme" du Dictionnaire de l'enssib (http://www.enssib.fr/le-dictionnaire/illettrisme).

Voici par ailleurs quelques ressources disponibles en ligne :
- Site de l'Agence nationale de lutte contre l'illettrisme (ANCLI) :
http://www.anlci.gouv.fr/
- Site du Centre Ressources Illettrisme (CRI PACA) :
http://www.illettrisme.org/ressources-documentaires/documents-telecharge...
-Délégation générale à la langue française et des langues de France. L'action culturelle contre l'illettrisme, 2007 :
http://www.dglflf.culture.gouv.fr/publications/action%20culturelle/actio...
- Tabet, Claudie. Actions de lutte contre l'illettrisme, 1987 :
http://www.lecture.org/revues_livres/actes_lectures/AL/AL18/AL18P34.pdf
L'auteur est formatrice spécialisée
- Guidez, Joëlle. Lutte contre l'illettrisme à la médiathèque d'Albertville. Bulletin des bibliothèques de France, n° 5, 2006. :
http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2006-05-0108-015

Cordialement,
Le service Questions? Réponses! de l'enssib

MOTS CLES : Services et publics : Accueil et médiations : Services au public : Action culturelle