Bonjour, pourriez-vous me conseiller un dictionnaire (ou des ressources) qui propose un lexique français-anglais sur les termes courant de la...

Question

Bonjour,
pourriez-vous me conseiller un dictionnaire (ou des ressources) qui propose un lexique français-anglais sur les termes courant de la bibliothéconomie.
Merci beaucoup,

Réponse

Date de la réponse :  07/10/2010

Vous recherchez un dictionnaire ou un lexique français-anglais en bibliothéconomie.

Vous pouvez librement consulter la terminologie de base en sciences de l'information éditée par l'Ecole de bibliothéconomie et des sciences de l'information de l'Université de Montréal. A chaque terme français est associé l'équivalent anglais, en plus de sa définition :
EBSI. Terminologie de base en sciences de l'information [en ligne]. Disponible sur : http://www.ebsi.umontreal.ca/termino/index.htm (consulté le 05/10/2010)

Vous pouvez également utiliser ces deux monographies :
INTD-ER. Vocabulaire de la documentation / ouvrage coordonné par Arlette BOULOGNE. Paris : ADBS, 2005. ISBN 2-84365-071-2.
Ce vocabulaire propose définitions des termes, équivalents anglais, allemands et espagnols. Il est également disponible en ligne : http://www.adbs.fr/vocabulaire-de-la-documentation-41820.htm (consulté le 05/10/2010)

SALINIE Frances, HUBERT Souad. Bilingual glossary of terms in librarianship and information science : english-french : french-english = Glossaire bilingue en bibliothéconomie et science de l'information : anglais-français : français-anglais. London : Library services, 1990.
Ce glossaire bilingue réciproque ne propose pas de définitions.

Cordialement,
Le Service questions? réponses! de l'enssib

MOTS CLES : Monde de l'information : Science de l'information