Vous ne savez pas comment citer correctement un ouvrage :
Thor Heyerdahl (dir.), Archeology of Easter Island : Reports of the Norwegian Archaeological Expedition to Easter Island and the East Pacific (première partie).

Vous avez trouvé plusieurs années, villes et maisons d'édition et vous aimeriez savoir laquelle indiquer. Et surtout si la pagination est la même. En effet, votre auteur cite cet ouvrage à plusieurs reprises, mais sous des appellations différentes.

Apparemment, ce livre est paru en deux volumes, dont on peut trouver des images de la couverture sur Amazon :

• Archaeology of Easter Island: v. 1: Norwegian Archaeological Expedition Reports
• Reports of The Norwegian Archaeological Expedition to Easter Island and The East Pacific. Volume 2 : Miscellaneous Papers

Vous noterez que le titre particulier Archaeology of Easter Island est précédé du titre d'ensemble Reports of The Norwegian Archaeological Expedition to Easter Island and The East Pacific.


C'est pourquoi il existe différentes description de ce livre : certaines notent le titre d'ensemble (Reports of The Norwegian...) avant le titre particulier (Archaeology of Easter Island), d'autres commencent par le titre particulier et évoquent le titre d'ensemble dans un deuxième temps (ou le négligent).

Pour décrire ce document de manière correcte, nous vous conseillons de vous référer aux notices du Sudoc.

Nous avons identifié deux notices qui pourraient correspondre au premier tome évoqué dans votre question :

• Archaeology of Easter Island. with contrib. by Thor Heyerdahl, Edwin N. Ferdon, r. d. William Mulloy, Arme Skjölsvold, Carlyle S. Smith. G. Allen und Unwin, 1962. Description : 562 p., 96 pl. : 11 dépl. h.-t.
• Reports of the Norwegian archaeological expedition to Easter Island and the East Pacific. 1, Archaeology of Easter Island. With contributions by Thor Heyerdahl, Edwin N. Ferdon, jr. ; William Mulloy, Arne Skjölsvold, Carlyle S. Smith. G. Allen & Unwin, 1961
  Description : 1 vol. (559 p.) : ill. ; 28 cm

Là aussi, on constate les nuances dans la transcription du titre particulier et du titre d'ensemble. 
D'autre part, les dates de publication et la description diffèrent légèrement ; il s'agit donc soit de deux éditions proches (l'ouvrage a peut-être connu plusieurs tirages), soit de la même édition cataloguée différemment.
Ce volume a été édité par G. Allen & Unwin (Londres).

Pour information, voilà la notice du volume 2 :

• Norwegian archaeological expedition to Easter Island and the East Pacific. (Reports of the...). Ed. by Thor Heyerdahl and Edwin N. Ferdon, JR ; (With contrib. by) William Mulloy, Arne Skjölsvold, Carlyle S. Smith. 2, Miscellaneous papers

Vous remarquerez que le catalogueur a encore fait un autre choix concernant la transcription du titre d'ensemble.
Ce volume a été coédité par Rand McNally (Chicago) et Forum Pub. House (Stockholm).

Le guide du catalogueur de la BnF détaille les bonnes pratiques concernant le Choix du titre propre, qui ont apparemment été interprétées de façon diverses concernant les livres en question : 

Deux formes du titre propre étant possibles, soit le titre particulier du volume, soit un titre composé d’un titre commun et d’un titre dépendant, le choix du titre propre s’effectue en fonction :
de l’autonomie intellectuelle du titre particulier par rapport au titre d’ensemble (identification pertinente du volume) ;
et, si ce critère ne peut s’appliquer, de la typographie et de la mise en page du titre d’ensemble et du titre particulier à l’intérieur de la publication (...)
 

Le titre du volume est indépendant du titre de l’ensemble
Le titre propre peut être le titre particulier du volume lorsqu’il peut être dissocié du titre d’ensemble. Dans ce cas, le titre d’ensemble est transcrit dans la zone du titre d’ensemble de la notice de la monographie en plusieurs volumes (...)
Le titre du volume est dépendant du titre de l’ensemble
Le titre propre peut être composé d’un titre commun et d’un titre dépendant lorsque le titre particulier du volume n’est pas significatif.
On distingue 3 cas où cette règle s’applique :
les volumes ne portent pas de titre, mais seulement une mention de tomaison ou de date ;
les volumes portent des titres qui désignent des tranches successives : alphabétiques, numériques, chronologiques ou géographiques ;
les volumes portent des titres composés de mots non significatifs ou de termes « génériques »

Il nous est difficile de vous aider plus avant.


Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez contacter les bibliothèques possédant ces documents, de façon à vérifier lequel correspond à celui cité par votre auteur.