Les champs 700 et 710 ont des $4 codes fonction. Je cherche la liste des codes fonction décrivant les artistes musicaux (Ex: soprano, violon, ..)....

Question

Les champs 700 et 710 ont des $4 codes fonction. Je cherche la liste des codes fonction décrivant les artistes musicaux (Ex: soprano, violon, ..). Merci de votre réponse

Réponse

Date de la réponse :  18/09/2010

La troisième édition anglaise d'UNIMARC B, actuellement en cours de traduction par le Comité français UNIMARC, intègre de nouveaux codes pour la musique :

206 = Collecteur
233 = Compositeur de l'œuvre adaptée
236 = Compositeur de l'œuvre musicale principale
303 = DJ
445 = Impresario (production musicale et théâtrale)
665 = Producteur d'enregistrement
672 = Remixer

Sources :
DEMESSENCE, Caroline. Les grandes nouveautés de la 3e édition anglaise du format bibliographique. in CFU - Comité Français UNIMARC [en ligne]. Disponible sur : http://cfu.enssib.fr/index.php?liste_publication=1 (consulté le13/09/2010)

IFLA ; HOPKINSON Alan ed.UNIMARC Manual : bibliographic format. 3rd edition. München : KG Saur, 2008 (IFLA series on bibliographic control ; 36). ISBN 978-3-598-24284-7

Voici la liste des autres codes pour les documents musicaux déjà en vigueur disponibles sur le site de la Bnf :

005 = Acteur
030 = Arrangeur, auteur d'une réduction
090 = Auteur des dialogues ou des commentaires
195 = Chef de chœur
230 = Compositeur
250 = Chef d'orchestre
480 = Librettiste
520 = Parolier
545 = Musicien
670 = Ingénieur du son
721 et 755 = Chanteur

Source :
Annexe C : codes de fonctions-liste alphabétique [en ligne]. in BnF - Manuel UNIMARC. Disponible sur : http://multimedia.bnf.fr/unimarcb_trad/AnnexeC-4-2006.pdf (consulté le 13/09/2010)

Pour connaitre les solutions adoptées par d'autres bibliothécaires musicaux, nous vous conseillons d'utiliser les listes de discussion discothécaires.fr et bibliomus (dont vous pouvez consulter les archives ou sur lesquelles vous pouvez poser votre question) :
http://listes.ircam.fr/wws/info/discothecaires_fr
http://listes.ircam.fr/wws/info/bibliomus

Cordialement,
Le Service questions? réponses! de l'enssib

MOTS CLES : Traitement de l'information : Catalogues