pouvez-vous m'indique un ouvrage de référence ou support de cours ou site... sur les règles d'utilisation pointues d'un thésaurus ? Par ex :...

Question

pouvez-vous m'indique un ouvrage de référence ou support de cours ou site... sur les règles d'utilisation pointues d'un thésaurus ? Par ex : combien de TS maximum pour un doc, quels liens entre TA et TS ?, peut-on utiliser plusieurs TG pour un même doc ?

Réponse

Date de la réponse :  24/02/2010

Vous recherchez des références d'outils documentaires concernant la construction et l'utilisation des thesauri en bibliothèques et centres de documentation

Il vous faut en premier lieu consulter les NORMES relatives à la construction d'un thesaurus.

A. Pour un Thésaurus monolingue

-Organisation internationale de normalisation Principes directeurs pour l'établissement et le développement de thésaurus monolingues : ISO 2788 : norme internationale / ISO . 2ème édition : 1986 .Genève : ISO, 1986
Version anglaise :
- International Organization for Standardization. Guidelines for the Establishment and Development of Monolingual Thesauri, 2nd ed. (ISO 2788). International Organization for Standardization, 1986.

B. Pour un Thésaurus multilingue

-Organisation internationale de normalisation . Principes directeurs pour l'établissement et le développement de thesaurus multilingues : ISO 5964 : norme internationale / ISO 1ère édition : 1985 .Genève : ISO, 1985

C. Pour les deux types de thésaurus

- Association française de normalisation . Thésaurus monolingues et multilingues : symbolisation des relations : Z 47-103 : norme expérimentale / AFNOR . Paris : AFNOR, 1980

Nous vous livrons une bibliographie (titres d'ouvrages ou travaux universitaires sur ce sujet) :

Les ouvrages que nous vous conseillons sont consultables à la bibliothèque de l’enssib. Si celle de votre université ne les possède pas, elle pourra vous les procurer, auprès de nous ou de tout autre établissement d’enseignement supérieur, au titre du Prêt entre Bibliothèques (PEB). Renseignez-vous sur ses modalités à l’accueil de votre bibliothèque.

1- YASSIR, Abdeljalil. Conception d'un modèle conceptuel de données et d'un thésaurus pour le SNTP division conception. Villeurbanne : enssib, 1999

2- DERFOUFI, Ilham. Construction de thésaurus développements récents. Villeurbanne: enssib, 2003

3-AITCHISON, Jean. Construire un thésaurus : manuel pratique. Paris : ADBS éd., 1992. ISBN 2-901046-43-6

4-AITCHISON, Jean.Thesaurus construction and use : a practical manual. 3e éd. London : ASLIB, 1997. ISBN : 0-85142-390-6

5-HUDON Michèle. Guide pratique pour l’élaboration d’un thésaurus documentaire. [Montréal] : Éditions ASTED, 2009 ISBN : 978-2-923563-17-6.

Un article récent de la revue Archimag détaille en 6 étapes la construction d'un thésaurus :
DEGEZ Danièle. Construire un thésaurus. in Archimag . Mars 2009. [en ligne] Disponible sur : http://www.archimag.com/newsletter/index.php?id=3057#10387 (consulté le 24 février 2010)

Par ailleurs, l'ADBS propose des formations à la construction d'un thesaurus :
CHICHEREAU Dominique. 211-08 - Construire un Thésaurus . [en ligne] Disponible sur : http://www.adbs.fr/construire-un-thesaurus-20083.htm?RH=ALS_JE (consulté le 24 février 2010)

Vedocci vous propose une initiation à l'élaboration d'un thesaurus :
Vedocci : Blog sur l'intelligence économique en CCI et ailleurs [en ligne] Disponible sur : http://www.vedocci.fr/2006/03/01/thesaurus-34-structure-et-elaboration-d... (consulté le 24 février 2010)

Enfin, un chercheur de l'équipe SITE-LORIA de l'université de Nancy 2 a conçu un cours sur la conception d'un Thesaurus :
SIDOM Sahbi. Conception d'un Thesaurus : termes concepts-relations sémantiques [en ligne]. Disponible sur :
http://www.loria.fr/~ssidhom/COURS_0506/ue303_M2-istie/UE303c_6_M2istie....°6Conceptiondesystèmed’informationmultimédia (consulté le 24 février 2010)

Cordialement,
Le Service questions? réponses! de l'enssib

MOTS CLES : Traitement de l'information : Catalogues : Outils de recherche documentaire