Présentation systématique de RAMEAU

Question

Bonjour,
Je suis en train de surveiller la traduction en français d’un manuel du bibliothécaire. Dans ce livre il y a un chapitre qui traite du catalogage par matières. Pour ce chapitre, je cherche :
1.
une liste des subdivisions de vedettes-matière employées dans RAMEAU
2. une présentation systématique de RAMEAU qui comprendrait les renvois

Est-ce qu’il existe de tels documents, et si oui, est-ce que vous pourriez m’en donner les liens ?
Merci

 

Réponse

Date de la réponse :  10/11/2016

Vous cherchez une liste des subdivisions de vedettes-matière employées dans RAMEAU et une présentation systématique de RAMEAU qui comprendrait les renvois.

Selon nous, les outils les plus complets pour cela sont le Guide d'indexation RAMEAU rédigé et publié par la Bibliothèque nationale de France (BNF), et le répertoire des autorités RAMEAU accessible à partir du Catalogue général de la BnF.

La 7e édition du Guide d’indexation RAMEAU, proposée en 2016 sous forme électronique, annule la 6e édition publiée sous forme imprimée en 2004 puis mise en ligne en 2009. Elle est disponible aussi au format PDF.

Le guide présente notamment "les subdivisions affranchies de RAMEAU (subdivisions de sujet, chronologiques et de forme) réparties en listes de subdivisions par domaines selon les catégories de vedettes auxquelles elles s'appliquent."

Dans le Catalogue général de la BnF, les autorités RAMEAU sont consultables par listes alphabétiques (recherche A-Z).
On y trouve notamment les renvois.

Par ailleurs, les autorités RAMEAU sont exposées au format RDF sur data.bnf.fr/liste-rameau.