Veille documentaire en langues étrangères jeunesse
Question
Bonjour,
Je suis chargée de la veille en langues étrangères secteurs adultes et jeunesse. Ma veille porte principalement sur les méthodes de langues à destination des enfants et adolescents, et adultes. Il m'est difficile d'avoir accès à de la nouveauté et de renouveler régulièrement ce fonds, en effet, j'ai l'impression que la production sur le sujet ne semble pas très variée. Auriez-vous des ressources, des pistes de veille à me conseiller?
Un grand merci pour votre aide.
Réponse
Date de la réponse : 29/05/2019
Vous êtes à la recherche de ressources aisées d'accès pour rendre plus efficiente votre veille sur les nouveautés en méthodes de langues étrangères.
Vous connaissez déjà les sites des principaux éditeurs et votre quête porte surtout sur des nouveautés "innovantes".
Compte tenu de ce contexte, nous avons néanmoins du mal à identifier vers quelles ressources nous pouvons vous orienter.
Pour les méthodes "Français langue étrangère" (FLE), nous vous proposons les sites suivants qui sont très riches :
- Répertoire des méthodes de FLE sur le site du CIEP
- Une veille est également disponible : Veille sur les ressources pédagogiques pour l’enseignement du français (FLE, FOS...)
- Vous trouverez également des ressources sur le site des Experts au service du FLE dans la catégorie Tests d'outils FLE.
Toutefois, ces méthodes sont davantage destinées aux professeurs de FLE qu'aux lecteurs qui souhaitent s'initier à une langue de manière autonome.
Pour les langues étrangères en général, nous n'avons pas identifié de ressource susceptible de vous fournir ce que vous semblez souhaiter.
Nous vous suggérons de renouveler votre offre en signalant, sous une forme appropriée, des méthodes d'apprentissage en ligne gratuites et/ou payantes.
Grâce à NetGuide vous trouverez quelques pistes : Méthodes d'apprentissage en ligne de langues étrangères
Enfin, l'Institut Goethe propose des formations gratuites en ligne.
Nous avons cherché sur un certain nombre de sites d'Institut culturel mais nous n'avons pas trouvé d'équivalent.
Nous vous invitons également à consulter l'offre du réseau Carel dans le domaine de l'auto-apprentissage des langues (voir la rubrique autoformation).
Voici quelques exemples des ressources proposées :
- Kidilangues
- Speaky planet
- Vocable
- My Cow Français
Source : Réseau Carel