Journée d'étude
Partagez l'expérience de bibliothécaires catalans : réseau, interculturalité et alimentation

Organisateur : Enssib | Bibliothèque municipale de Lyon

Date et horaire : 12/12/2019 09:30 - 17:00

Adresse : Auditorium de la bibliothèque municipale de Lyon | 30 Bd Vivier Merle | 69003 Lyon


Contact : Julia Morineau

Inscription en ligne Retour à l'agenda
Dialogue avec des bibliothèques de Catalogne
Présentation de l’évènement

L'Enssib et la BmL ont partagé deux évidences : la confrontation de nos pratiques professionnelles à celles de nos collègues étrangers est une vraie richesse qui permet de sortir la tête du guidon; les voyages d’étude sont difficiles à organiser pour les établissements faute de temps et de moyens.

Nous poursuivons ce cycle d’invitation au dialogue avec de grandes bibliothèques internationales, intitulé Et là-bas, comment font-elles? par un voyage d’étude en Catalogne… à Lyon !

 

Notre propos est en effet d’inviter trois collègues des bibliothèques de Barcelone et une collègue de la bibliothèque del Fondo à Santa Coloma de Gramenet , avec lesquels nous échangeons depuis plusieurs mois afin de déceler parmi toutes les facettes de ce réseau catalan très inspirant, ce qui pourra vous intéresser, vous bibliothécaires français, dans vos pratiques d’aujourd’hui.

Trois thèmes ont ainsi été retenus : le réseau, l’interculturalité et l'alimentation, et seront traités par nos quatre intervenants Mercè Munöz Creus, Gemma Domingo , Virginia Cierco, Mariona Chavarria Domingo pour permettre des échanges aux points de vue divers : managérial et politique, opérationnel et technique.

Mercè, Gemma, Virginia et Mariona espèrent aussi nourrir leurs pratiques, alors venez nombreux, avec votre expérience, vos projets en tête et l’envie d’une participation individuelle active.
 

 

 

Programme

  • 9h-9h30 | Accueil
  • 9h30-10h30 | Propos introductifs : directions Enssib et BmL et retour sur le Mentimeter (sondage des participants) par les équipes Enssib-BmL.
  • 10h30-12h | Tour de table et présentation par chaque intervenant catalan de son établissement et des ses grands projets.
  • 12h-13h | Table-ronde avec les collègues catalans autour des thématiques retenues : le réseau, l’interculturalité et l'alimentation.
     
  • Pause déjeuner
     
  • 14h30-16h | Parlons projets : rencontres /ateliers autour de projets des établissements catalans (4 sessions de 20 minutes, reconduites 3 fois, permettant à chaque participant d'échanger en petit comité avec chaque collègue catalan)

    - Virgínia Cierco - la bibliothèque BON PASTOR, un projet socio-éducatif
    Projets : La consommation de drogues chez les mineurs (un travail en réseau) / Multiculturalité et bibliothèque : un travail communautaire autour de la participation des différentes cultures du territoire.

    -Mercè Muñoz - Bibliothèques de Barcelone : nous travaillons en réseau
    Projet : Repenser les bibliothèques grâce à l’intelligence collective : un processus de participation pour favoriser la réconciliation des temps des agents.

    - Mariona Chavarria Domingo - bibliothèque El Fondo - Le quartier du Fondo et sa bibliothèque ne doivent faire qu’un
    Projet : Une cuisine dans la bibliothèque : l’interculturel dans notre assiette

    - Gemma Domingo - La bibliothèque Ignasi Iglésias-Can Fabra et son rôle dans son quartier et dans la ville
    Projet : L’American space Barcelona à la bibliothèque Ignasi Iglésias-Can Fabra : une opportunité pour générer des changements dans un modèle de services aux usagers.

  • 16h-17h | Temps convivial et départs de visite de l’exposition de la BmL sur l'alimentation (2 départs : 16h / 16h30)
     

     

Les échanges pléniers seront traduits simultanément (espagnol/français); les échanges en atelier se feront en présence d'un locuteur facilitant les échanges multilingues.