Historienne d’art franco-allemande, Nathalie Neumann est chercheur à Berlin pour la collection d’art de l’État fédéral d’Allemagne et les questions de provenance. Elle poursuit des recherches sur la collection d’art de Julius Freund et l’art spolié. De 2016 à 2018, elle a travaillé sur la provenance des œuvres d'art de la collection Gurlitt. Elle a participé à des expositions sur la photographie documentaire et le transfert culturel entre l’Allemagne et la France : Gisèle Freund (Stadtmuseum Berlin, 2008), Willy Ronis (Jeu de Paume, 2010) et Lore Krüger (Musée d’art et d’histoire du judaïsme, 2016).