Résumé en allemand :
Dieser Aufsatz stellt die Eigenschaften der Ausbildung zur wissenschaftlichen Museologie vor, die in Mulhouse im Rahmen des Lehrplans Mecadocte erteilt wird, sowie deren gemeinsame Elemente mit der Ausbildung zur Archivistik. Die Hauptrolle der Universitätsbibliothek als Partnerin dieser Ausbildung wird ausgelegt. Die anderen französischen Hochschulausbildungen im Bereich der Museologie und der Archivistik werden auch vorgestellt sowie die Absätze, die sie verschaffen können.
Résumé en anglais :
This paper emphasizes the specific features of the Science Museum Studies degree course taught in Mulhouse University as part of the local Mecadocte program. It also shows the common ground existing between that course and the Mulhouse-based Archives Studies course. The University Library's very active participation in the organization of the course is highlighted, while other French-based degree courses on similar subjects are described, together with the career prospects offered by Museum and Archives Studies.
Résumé :
Cet article développe les spécificités de la formation en muséologie scientifique dispensée à Mulhouse dans le cadre de la filière Mecadocte, ainsi que ses bases communes avec la formation en archivistique. Le rôle privilégié de la bibliothèque universitaire comme partenaire de la formation est mis en lumière. Le point est fait sur les autres formations universitaires existant en France dans les domaines de la muséologie et des archives ainsi que sur les débouchés de ces formations.