Bibliothèques dans le renouveau de la propriété intellectuelle (Les)
Considérations liminaires
- Auteurs : Boussard, Marie-Alix, Desrichard, Yves
- Résumé en allemand : Die grundlegende Aufgabe der Bibliotheken ist es, der Öffentlichkeit Bestände zur Verfügung zu stellen. Ein großer Teil der mit dieser Aufgabe zusammenhängenden Gesetzgebung unterliegt der Zuständigkeit des Rechts auf geistiges Eigentum, das die Anwendungen, die Folgen der bewahrten und verbreiteten kulturellen und lehrreichen Produkte sein können, anordnet. Zu Zeiten des Internet entwickelt sich diese Gesetzgebung weiter, nicht immer in eine Richtung zu Gunsten der Vollbringung dieser Aufgabe. Wie legitime Verteidigung der Interessen der Autoren und der Produzenten äußern und die Sorge der so weit wie möglichen Verbreitung der Bibliothek als ,,zur sofortigen Benutzung zugänglicher und moderner Ort des Wissens und der Kultur"?
- Résumé en anglais : The fundamental remit of libraries is to make collections available for users. Much of the legislation covering their remit is to do with intellectual property law, which dictates the uses that can be made of the cultural and educational material held and lent out by libraries. With the advent of the internet age, this legislation has expanded, albeit not always in a way that enables libraries to fulfil their remit. How can the (perfectly valid) defence of the interests of authors and producers be reconciled with the library's duty to bring its collections to as wide an audience as possible as a "freely accessible site providing users with immediate and modern contact with knowledge and culture"?
- Résumé en espagnol : La misión de base de las bibliotecas es poner colecciones a disposición de públicos. Una amplia parte de la legislación ligada a esta misión depende del derecho de la propiedad intelectual, que ordena los usos que pueden ser hechos de los productos culturales y educativos conservados y difundidos. A la hora de internet, esta legislación evoluciona, no siempre en un sentido favorable al cumplimiento de esta misión. ¿Cómo articular la defensa, legítima, de los intereses de los autores y de los productores y la preocupación de la difusión más amplia posible de la biblioteca como "lugar accesible de uso inmediato y moderno del saber y de la cultura?
- Résumé : La mission de base des bibliothèques est de mettre des collections à la disposition de publics. Une large part de la législation liée à cette mission relève du droit de la propriété intellectuelle, qui ordonne les usages qui peuvent être faits des produits culturels et éducatifs conservés et diffusés. À l'heure d'internet, cette législation évolue, pas toujours dans un sens favorable à l'accomplissement de cette mission. Comment articuler la défense, légitime, des intérêts des auteurs et des producteurs et le souci de la diffusion la plus large possible de la bibliothèque comme « lieu accessible à usage immédiat et moderne du savoir et de la culture » ?
- Paru dans le numéro : n°3 : Le droit contre les bibliothèques ?
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 27840
- Date de publication : 2011
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
