Résumé en français :
Les représentations des "autoroutes de l'information" sont construites par des acteurs dont les industriels et la presse. Leur interaction lors de la médiatisation du réseau informatique Infonie est observée à partir de trois thèmes : espace public/privé ; possibilités de communication ; rapport à l'information. L'analyse montre la diversité des discours, toutefois structurée autour d'une double opposition entre les journalistes : spécialistes des nouvelles technologies/généralistes ;libéraux/protectionnistes.