Description : Mémoire du Master 1 Cultures de l'écrit et de l'image portant sur l'histoire du texte intitulé "La Disputa de l’ase", une oeuvre catalane médiévale qui adopte la forme d’une discussion entre un frère et un âne au sujet de la supériorité de l’homme face aux animaux.
Résumé en français :
La Disputa de l’ase est une oeuvre catalane médiévale qui adopte la forme d’une discussion entre un frère et un âne au sujet de la supériorité de l’homme face aux animaux. Ce mémoire est une étude sur l’histoire du texte de la Disputa de l’ase, depuis ses origines (lorsqu’elle est écrite à Tunis par Anselm Turmeda, un frère majorquin qui s’était converti à l’islam), en passant par son succès en Catalogne et en France (et notamment à Lyon, où elle a été éditée à plusieurs reprises) au cours du XVIe siècle, sa prohibition et sa disparition pendant les siècles suivants, et sa récupération à partir du XIXe siècle. Cette étude se base sur la combinaison de plusieurs disciplines et méthodes d’étude afin d’atteindre une image de l’histoire du texte suffisamment exhaustive et approfondie.
Résumé en anglais :
The Disputa de l’ase is a Catalan medieval work which narrates the discussion between a monk and a donkey about the human superiority over the other animals. This research concerns the history of the Disputa de l’ase from its origins (when it was written in Tunis by Anselm Turmeda, a Majorquin monk who converted to Islam), going through Catalonia and France (and mainly Lyons, where it was printed several times) during the 16th century, its prohibition and its disappearance during the next centuries, and its recovery from the 19th century until our days. This work is based on a multidisciplinary research, with the aim of reaching an exhaustive and deep picture of this book’s history.
Éditeur ou organisme :
Université de Lyon - Université Lumière Lyon 2
Sujet(s) :
littérature catalane médiévale
Type de ressource :
text
Type de mémoire :
Mémoire de recherche
Diplôme :
Master 1 Sciences humaines et sociales, mention , Histoire, Histoire de l'art et archéologie, spécialité « Culture de l'écrit et de l'image »