Vraooum, driiing, toc et plouf…
Le son en bande dessinée, entre texte et image
- Auteur : Robert, Pascal
- Résumé en anglais : The semiotic system found in comics is intrinsically subversive. It is inventive in foregrounding the image and in bringing sounds into a space of silence, translating them into drawn form. The speech bubble is a space of sound provided with a typographical staging. Even wordless comics, which are becoming increasingly common, have ways of creating sound through drawing to stage tension and drama. The move into the digital realm is bringing its own set of challenges.
- Résumé : La bande dessinée est intrinsèquement subversive dans son système sémiotique. Inventive, elle réussit à mettre l’image en avant-scène, mais aussi à introduire du son dans un monde voué au silence, en le traduisant par une logique graphique : la bulle, qui devient alors un espace purement sonore mis en scène typographiquement. Même dans les bandes dessinées muettes, de plus en plus nombreuses, il s’agit d’une « autre » manière de restituer le son graphiquement, par la tension et le drame qui l’habitent. Enfin, le numérique propose de nouvelles problématiques.
- Paru dans le numéro : n°6 : Matières graphiques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 47914
- Date de publication : 2015
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
