Description et catalogage des armoriaux
Question
Dans le cadre de mon travail de fin d'études, je dois réaliser la description et le catalogage d'un fonds de manuscrits, plus précisément des armoriaux. J'aimerais savoir s'il existe des différences de description et de catalogage entre les armoriaux et les autres types de manuscrits (par exemple, d'éventuels éléments à ajouter pour les armoriaux...), et s'il existe des outils ou ouvrages de référence pour le traitement bibliothéconomique des armoriaux. Merci d'avance pour votre réponse.
Réponse
Date de la réponse : 26/02/2020
Dans le cadre de vos études, vous devez réaliser la description et le catalogage de manuscrits, et plus particulièrement d'un fonds d'armoriaux. Vous souhaitez savoir s'il existe des recommandations spécifiques, des outils ou des ouvrages de référence pour la description et le catalogage de ce type de document.
Votre question est pointue et nous ne sommes pas en mesure d'y répondre directement de manière précise.
Nous vous proposons néanmoins des ressources et des contacts pour obtenir des conseils.
Concernant la description scientifique des manuscrits
- GEHIN Paul (dir.). Lire le manuscrit médiéval. Observer et décrire. Armand Colin, 2005 (Collection U, Histoire).
- LEMAIRE Jacques. Introduction à la codicologie. Louvain-la-Neuve, Institut d'études médiévales de l'Université catholique de Louvain, 1989.
- MARTIN Henri-Jean et VEZIN Jean (dir.). Mise en page et mise en texte du livre manuscrit. Éditions du Cercle de la librairie-Promodis, 1990.
- LEGENDRE, Olivier, SAUTEL, Jacques-Hubert, HEID Caroline, BOURLET Caroline , FLAMAND, Jean-Marie. Livret du stage d’initiation au manuscrit médiéval (domaine latin et roman). DEA. Paris, stage annuel, en octobre (dernière édition: 5-9 octobre 2009), 2006, 141 p.
Pour des références plus larges, vous pourrez vous référer au site Thèlème de l'école nationale des Chartes : bibliographie de codicologie.
Nous vous invitons également à consulter les ressources de l'Institut de Recherche et d'Histoire des textes.
Normes et recommandations pour la description des manuscrits
- EAD en bibliothèque : vous trouverez sur ce site des outils et des ressources, notamment le Guide des bonnes pratiques de l'EAD en bibliothèque.
- Description des manuscrits et fonds d'archives modernes et contemporains en bibliothèque (DeMArch). BnF
- Manuel de catalogage des manuscrits médiévaux. BnF
- Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliothèque. Florent Palluault. Ecole d'été Biblissima, 2016.
- Le catalogage des manuscrits médiévaux en France: état des lieux et perspectives. Lydie Ducolomb. Mémoire du diplôme de conservateur des bibliothèques, Enssib 2011.
- Manuel du patrimoine en bibliothèque. Sous la dir. de Raphaele Mouren. Éditions du cercle de la librairie, 2007.
Obtenir des conseils
Nous vous conseillons de vous rapprocher de bibliothécaires déjà familiers du catalogage des manuscrits dans les bibliothèques de Belgique ou, en France, auprès des BMC (bibliothèques municipales classées).
Nous vous invitons aussi à poser votre question sur la liste de discussion de l'association BiblioPat, qui a pour but de " favoriser la diffusion d'informations relatives à la gestion des fonds à vocation patrimoniale en bibliothèque".
Vous pourrez également adresser vos questions au département des manuscrits de la BnF : manuscrits@bnf.fr
Quelques exemples d'armoriaux catalogués dans le CCRF
Vous trouverez dans le CCFR (Catalogue Collectif de France), dans la rubrique manuscrits et archives, un moteur de recherche permettant de trouver des notices d'armoriaux.
Deux exemples :
1° Armorial des familles de Nuremberg.
1141. « A. de Marsy. Armorial des évêques de divers diocèses »