Résumé en anglais :
The article concerns a misrecognized subject : treatment reserved to unsold books by publishers : - Sales, which are a parallel way of diffusion among other distribution networks, will probably increase. - Although it is the usual practice to pulp books (about 20 millions volums a year), it remains a hidden and forbidden subject. The article studies technical and economical aspects of those two channels and investigates the consequences of the new policy for books : net book agreement, and Pingaud-Barreau committee report. Sales, which represent now the only solution for unsold books, should be a regulative instrument of book marketing.
Résumé :
Mise au point sur un sujet méconnu, le traitement réservé par les éditeurs aux livres invendus. Les soldes qui constituent un canal de diffusion parallèle aux autres canaux de distribution, paraissent appelées à se développer. Le pilon, qui toucherait 20 millions de volumes par an, est très répandu mais représente un phénomène tabou et occulté. L'analyse porte sur les aspects techniques et économiques de ces deux circuits et étudie les incidences de la nouvelle politique du livre : loi sur le prix unique et rapport de la commission Pingaud-Barreau. Les soldes, qui représentent actuellement la seule solution au problème des livres invendus, devraient constituer un instrument de régulation du marché du livre.