« Émile Zola, il écrit trop »
Les jeunes et la lecture
- Auteur : Bertrand, Anne-Marie
- Résumé en allemand : Welche Lesegewohnheiten haben Jugendliche? Neben den in regelmäßigen Abständen durchgeführten Umfragen über die kulturellen Gewohnheiten der Franzosen, wurden in den letzten zehn Jahren mehrere wichtige Studien durchgeführt, aus denen hervorgeht, dass Lesen für Jugendliche eine Gewohnheit ist, die nicht nur von Kultur sondern auch von Schule und Gesellschaft abhängt, und dadurch zum Gegenstand symbolischer und sozialer Spannungen wird. Der Artikel weist auf den neuesten Stand der Erkenntnisse auf diesem Gebiet hin.
- Résumé en anglais : What are youngsters' practical experiences of reading? In addition to regular investigations into the cultural practices of the French, several important studies have been undertaken over about ten years, from which it appears that juvenile reading is a practice that is not only cultural, but also educational and user-friendly, making it the object of symbolic and social tensions. This article synthesises our knowledge in this area.
- Résumé en espagnol : ¿Cuáles son las prácticas de lectura de los adolescentes? Además de las encuestas regulares sobre las prácticas culturales de los Franceses, se han llevado a cabo varios estudios importantes desde hace una decena de años: en donde aparece que la lectura juvenil es una práctica no solamente cultural sino también escolar y convivial, por lo que es objeto de tensiones simbólicas y sociales. Este artículo hace la síntesis de nuestros conocimientos en este ámbito.
- Résumé : Quelles sont les pratiques de lecture des adolescents ? Outre les enquêtes régulières sur les pratiques culturelles des Français, plusieurs études importantes ont été menées depuis une dizaine d'années : où il apparaît que la lecture juvénile est une pratique non seulement culturelle mais aussi scolaire et conviviale, ce qui en fait l'objet de tensions symboliques et sociales. Cet article fait la synthèse de nos connaissances en ce domaine.
- Paru dans le numéro : n°3 : Les adolescents
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 39830
- Date de publication : 2003
- Langue : fr
- Sujet(s) : adolescent , lecture
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
