Une cartographie des fonds musicaux en France
- Auteur : Hausfater, Dominique
- Résumé en allemand : In Frankreich gibt es gegenwärtig fast 1400 Einrichtungen mit Musiksammlungen. Diese Bestände (Bücher, Noten, audiovisuelle Dokumente, Musikarchive) die oft von den rechtlichen Bestimmungen der Anbieterbibliotheken, deren Aufgaben und geografischer Lage abhängen, kann man in fünf grosse Kategorien einteilen die sehr ungleichmässig über das Landesgebiet verteilt und von einer Zersplitterung von Datenträgern charakterisiert sind je nach mutmasslichen Benutzern. Diese spezifisch nationale Topographie, die nur sehr wenig an die neuen kulturellen Gewohnheiten der Bevölkerung angepasst ist, rechtfertigt das Aufkommen von anderen neuen Einrichtungen, nämlich Mediatheken und Musikdokumentationszentren.
- Résumé en anglais : Almost 1,400 institutions possess music collections in metropolitan France. Because of the nature of these collections (books, scores, audiovisual media, archives), which is often determined by the statutes of the libraries that offer them, and their missions, importance and location, five large categories of institution are put in a prominent position; their geographical distribution is very uneven, and the support they receive is fragmented, depending on their clienteles. This specific national topography, which is not well adapted to new cultural practices, justifies the recent development of other kinds of institution - multimedia libraries and music centres of information.
- Résumé en espagnol : Cerca de 1 400 instituciones son actualmente detentoras de fondos musicales en Francia metropolitana. La naturaleza de estas colecciones - libros, particiones, documentos audiovisuales, archivos -, a menudo determinada por el estatuto de las bibliotecas que las proponen, y sus misiones, su importancia y su localización ponen en evidencia cinco grandes categorías de establecimientos muy desigualmente repartidos en el territorio nacional y caracterizados por un fraccionamiento de los soportes en función de supuestos públicos. Esta topografía específicamente nacional, poco adaptada a las nuevas prácticas culturales, justifica el auge reciente de otras entidades - mediatecas y centros de documentación musicales.
- Résumé : Près de 1 400 institutions sont actuellement détentrices de fonds musicaux en France métropolitaine. La nature de ces collections - livres, partitions, documents audiovisuels, archives -, souvent déterminée par le statut des bibliothèques qui les proposent, et leurs missions, leur importance et leur localisation mettent en évidence cinq grandes catégories d'établissements très inégalement répartis sur le territoire et caractérisées par un fractionnement des supports en fonction de supposés publics. Cette topographie spécifiquement nationale, peu adaptée aux nouvelles pratiques culturelles, justifie l'essor récent d'autres entités - médiathèques et centres de documentation musicaux.
- Paru dans le numéro : n°2 : Musiques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 32281
- Date de publication : 2002
- Langue : fr
- Sujet(s) : fonds musicaux , France , musique
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2002-2-p27.jpg&via=enssib){kind=link}