Médiathèques de comités d’entreprise à l’horizon 2010 (Les)
- Auteur : Pineau, Philippe
- Résumé en allemand : Die besondere Geschichte der Firmenmediatheken ist zum einen mit jener des Öffentlichen Bibliothekswesens verbunden, zum anderen mit jener der sozialen Bewegung. Sie stellen somit eine wertvolle Institution dar, deren wesentliche Qualität die Nähe ist. Während sie heutzutage mit den grundlegenden Veränderungen der Mondialisierung, der Arbeitswelten und dem kulturellen Umfeld konfrontiert werden und Opfer von Infragestellungen und einem gewissen Desinteresse sind, beabsichtigt der Autor aufzuzeigen, dass sie so notwendig wie nie sind, da für jeden Angestellten das Ziel der Erfüllung einer dauerhaften Emanzipierung gilt. Der Artikel wird von der Darstellung zweier öffentlichen Netze (SNCF und RATP) und einem Interview mit dem Verantwortlichen der Kulturpolitik der CGT ergänzt.
- Résumé en anglais : The unusual history of multimedia libraries run by works committees is linked to both the history of public libraries and the workers’ movement. Such libraries are precious resources whose main asset is their ease of access on site at the workplace. They are now facing the challenges of globalisation, the changing workplace, and developments in the cultural field; they are increasingly neglected by employees, and their very existence is being called into question. The author sets out to demonstrate that such libraries are in fact now more necessary than ever, as the possibility of lasting cultural emancipation for every employee is at stake. The article is completed by a description of two such libraries belonging to the SNCF and the RATP and an interview with the head of cultural policy at the CGT trade union.
- Résumé en espagnol : La historia de las mediatecas de comités de empresa, singular, está ligada a la vez a aquella de la lectura pública y a la del movimiento social. Ellas constituyen de esta manera una institución preciosa, cuya calidad esencial es la proximidad. Mientras que hoy en día éstas están confrontadas a los trastornos de la mundialización, de los mundos del trabajo y de los campos, y victimas de los cuestionamientos y de un cierto desinterés, el autor entiende demostrar que ellas son más que nunca necesarias, siendo el reto, para cada asalariado, el cumplimiento de una emancipación duradera.
- Résumé : L’histoire des médiathèques de comités d’entreprise, singulière, est liée à la fois à celle de la lecture publique et à celle du mouvement social. Elles constituent ainsi une institution précieuse, dont la qualité essentielle est la proximité. Alors qu’elles sont aujourd’hui confrontées aux bouleversements de la mondialisation, des mondes du travail et des champs culturels, et victimes de remises en cause et d’un certain désintérêt, l’auteur entend démontrer qu’elles sont plus que jamais nécessaires, l’enjeu étant, pour chaque salarié, l’accomplissement d’une émancipation durable.
- Paru dans le numéro : n°5 : D'autres bibliothèques
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 29204
- Date de publication : 2008
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
. Photo : Virginie Lapprand&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2008-5-p13.jpg&via=enssib){kind=link}