Bibliothèques troisième lieu (Les)
Une nouvelle génération d’établissements culturels
- Auteur : Servet, Mathilde
- Résumé en allemand : Das Konzept der „Third place library“ oder Bibliothek als dritter Ort wird auf eine neue Generation von Einrichtungen mit gefestigter sozialer Bestimmung angewendet, die sich als wahre öffentliche living rooms verstehen. Sie organisieren sich wie Lebens- und Geselligkeitsorte, die ihre Benutzer um kulturelle und gemeinschaftliche Projekte herum vereinigen. Sie fügen dem Cité-Leben wieder neues soziales Kapital zu und wirken wie richtungsweisende Orte ihrer Gemeinschaft. Diese anziehenden und zugänglichen Bibliotheken erstreben eine wahre Demokratisierung der Kultur und zögern nicht, die Genres zu vermischen, indem sie ein erweitertes Angebot an Diensten und Informationsträgern anbieten. Zugleich Ort der Entspannung und des Lernens, des Austauschs und der Freizeit, verhelfen sie dem Benutzer zu einer vielfältigen „Erfahrung“. Man erlebt einen Umbruch, eine Neuerfindung der Bibliothek, ja sogar ihr Überschreiten oder ihre Fusion in ein anderes Modell. Es ist übrigens symptomatisch, dass sie sich mehr und mehr für neue Bezeichnungen entscheidet: Library Concept Centre, Discovery Centre, Idea Stores, etc.
- Résumé en anglais : The concept of “third place library” has been applied to a new generation of cultural services with a strong social dimension, designed to be used by the public as an extension of their own living rooms. They are social hubs for the community, bringing users together by means of cultural and community projects. They bring social capital to deprived urban areas and act as flagship projects for their communities. They are attractive and accessible sites that aim to create genuine democracy of access to culture, frequently combining several roles on one site, including community support services. They offer spaces for relaxation and for study, for informal exchanges and for leisure, giving users a multi-faceted experience. The notion of the library is being reinvented or even subsumed into a broader model, reflected in the names given to such “third place” services: Library Concept Centre, Discovery Centre, or Idea Store, for example.
- Résumé en espagnol : El concepto de third place library donde biblioteca tercer lugar se aplica a una nueva generación de establecimientos con vocación social afirmada, que se entienden como verdaderos living rooms públicos. Ellos se articulan como lugares de vida y convivialidad, federando a sus usuarios alrededor de proyectos culturales y comunitarios. Estos reinyectan capital social en la vida de la ciudad y operan como lugares faros de su colectividad. Atractivas y accesibles, estas bibliotecas ambicionan una real democratización de la cultura y no vacilan en mezclar los géneros, proponiendo una oferta ampliada en soportes y en servicios. A la vez espacio de relajo y estudio, de intercambio y de ocio, ellas procuran al usuario una “experiencia” multiple. Se asiste a una mutación, una reinvención de la biblioteca, incluso de su superación o su fusión en otro modelo. Es por otra parte sintomático que ellas opten cada vez más por otras apelaciones: Library Concept Centre, Idea Stores, etc.
- Résumé : Le concept de third place library ou bibliothèque troisième lieu s’applique à une nouvelle génération d’établissements à la vocation sociale affirmée, qui s’entendent comme de véritables living rooms publics. Ils s’articulent comme des lieux de vie et de convivialité, fédérant leurs usagers autour de projets culturels et communautaires. Ils réinjectent du capital social dans la vie de la cité et opèrent comme lieux phares de leur collectivité. Attrayantes et accessibles, ces bibliothèques ambitionnent une réelle démocratisation de la culture et n’hésitent pas à mélanger les genres, en proposant une offre élargie en supports et en services. À la fois espace de détente et d’étude, d’échange et de loisir, elles procurent à l’usager une « expérience » multiple. On assiste à une mutation, une réinvention de la bibliothèque, voire à son dépassement ou sa fusion dans un autre modèle. Il est d’ailleurs symptomatique qu’elles optent de plus en plus pour d’autres appellations : Library Concept Centre, Discovery Centre, Idea Stores, etc.
- Paru dans le numéro : n°4 : Évaluations
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 39748
- Date de publication : 2010
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2010-4-p59.jpg&via=enssib){kind=link}
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2010-4-p61.jpg&via=enssib){kind=link}
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2010-4-p62.jpg&via=enssib){kind=link}