Enquête auprès des usagers de la bibliothèque universitaire de Paris 8
- Auteur : Dufils, Éric
- Résumé en allemand : Der allgemeine Dokumentationsdienst der Universität Paris 8 hat 2007 eine Benutzerumfrage durchgeführt, um durch die bessere Kenntnis der Benutzer ihre Serviceangebote zu definieren. Die Benutzer kennzeichnen sich durch ihre, durch Studium oder Wohnort bedingte, Nähe, die Besuchsfrequenz und Dauer der Mitgliedschaft sowie der Bibliotheksbesuche aus. Obwohl die Leser vielfältige Nutzungsgewohnheiten haben, kann man 4 große Benutzergruppen erkennen. Die Bibliothek als Arbeits- und Sozialraum muss sich stärker ihrer Aufgaben verschreiben und ihre Schulungsaktivitäten für Informationskompetenz sowie die Zusammenarbeit mit den Lehrkräften erweitern.
- Résumé en anglais : Librarians at Université Paris 8 carried out a user survey in 2007 to find out about user profiles and define the library's future priorities. User profiles are determined by the proximity of the readers' places of work or residence, how long and how often they have been using the library, and the time spent on university library premises. The study revealed a range of reader practices, falling into four main categories. As a place of work anchored in the local community and with a considerable social role, the library should strive to further strengthen its links with the local community, develop its courses training users to access the documentation they need, and strengthen collaborations with teaching staff.
- Résumé en espagnol : En 2007, el SCD de la universidad Paris 8 realizó una encuesta entre los usuarios apuntando a conocer mejor a su público con el fin de ayudar a definir la orientación de las actividades de la biblioteca. El público se caracteriza por la proximidad del lugar de estudios o de residencia, la antigüedad y la frecuencia de visita, así como por el tiempo pasado en la biblioteca universitaria (BU). Aunque los lectores tengan prácticas multiples, se puede distinguir cuatro grandes familias de usuarios. Lugar de trabajo y de proximidad, lugar social, la biblioteca tiene vocación a inscribirse aún más en su territorio, a desarrollar sus actividades de formación a la documentación y la colaboración con los docentes.
- Résumé : En 2007, le SCD de l'université Paris 8 a réalisé une enquête auprès des usagers visant à mieux connaître son public afin d'aider à définir l'orientation des activités de la bibliothèque. Le public se caractérise par la proximité du lieu d'études ou de résidence, l'ancienneté et la fréquence de visite, ainsi que par le temps passé à la bibliothèque universitaire (BU). Bien que les lecteurs aient des pratiques multiples, on peut distinguer quatre grandes familles d'usagers. Lieu de travail et de proximité, lieu social, la bibliothèque a vocation à s'inscrire plus encore dans son territoire, à développer ses activités de formation à la documentation et la collaboration avec les enseignants.
- Paru dans le numéro : n°5 : Pratiques socioculturelles
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 22914
- Date de publication : 2010
- Langue : fr
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2010-5-p37.jpg&via=enssib){kind=link}