Résumé en allemand :
Die Ausstellung der BnF „Die Legende von König Artus“ hat zweifellos eine größere Verbreitung des Wissens über die Artusliteratur ermöglicht. Sie hat vom Zusammenwirken der Partnerschaft zwischen drei Bibliotheken, der BnF und der Stadtbibliotheken Rennes und Troyes profitiert. Damit diese Ausstellung gleichzeitig die Handschriftensammlungen und einen anspruchsvollen wissenschaftlichen Inhalt zur Geltung bringt, wurde eine große Reihe von Maßnahmen zur Begleitung der Besucher eingesetzt.
Résumé en anglais :
“La Légende du roi Arthur”, a BnF exhibition, was a great success in disseminating knowledge on Arthurian literature. It benefited from the synergy of a partnership between three libraries: the BnF and the municipal libraries in Rennes and Troyes. The exhibition was accompanied by a number of educational initiatives for a wide audience, making the most of the collection of manuscripts while maintaining high scientific standards.
Résumé en espagnol :
“La Leyenda del rey Arturo” exposición de la BnF, permitió sin ninguna duda una más amplia difusión del saber sobre la literatura arturiana. Ella se benefició de la sinergía de la asociación entre tres bibliotecas, la BnF, las bibliotecas municipales de Rennes y de Troyes. Un gran número de dispositivos de acompañamiento del público fue desplegado para que esta exposición valorizara a la vez las colecciones de manuscritos y un contenido científico exigente.
Résumé :
« La Légende du roi Arthur », exposition de la BnF, a permis sans aucun doute une plus large diffusion du savoir sur la littérature arthurienne. Elle a bénéficié de la synergie du partenariat entre trois bibliothèques, la BnF et les bibliothèques municipales de Rennes et de Troyes. Un grand nombre de dispositifs d’accompagnement du public a été déployé pour que cette exposition valorise à la fois les collections de manuscrits et un contenu scientifique exigeant.