Description : Intervention au colloque "Le numérique : impact sur le cycle de vie du document", organisé à l'université de Montréal par l'EBSI et l'ENSSIB du 13 au 15 octobre 2004. La production de films consiste en une série de processus très complexes, impliquant un grand nombre d'intervenants et d'étapes. À chaque étape, de la nouvelle documentation est créée, ou encore de la documentation existante est modifiée. En cours de route et à la fin de la chaîne, il y a des artefacts documentaires à répertorier, à cataloguer, à modifier, à indexer et à préserver. Sont exposés ici les résultats obtenus lors d'un projet de recherche ayant rapport à l'archivage d'éléments visuels d'un film d'animation. InterPARES (2004) est un projet de recherche international sur les documents numériques. Le deuxième volet, débuté en 2002, s'intéresse aux documents interactifs, dynamiques, expérientiels, sensoriels et de performances.