Résumé en français :
Dans ce travail de synthèse, nous nous sommes interrogé sur les outils utilisables pour mettre en oeuvre le processus de veille stratégique. Si nombre d'entre eux proviennent du monde de la documentation, d'autres plus spécifiques se développent depuis quelques temps. Nous en proposons une typologie par catégories.