Résumé en anglais :
Libraries are facing two technological revolutions : the original information storage in digital form and the transmission of information through computerized networks using optic fibers cables or satellite. The new telecommunication services are moving to an integrated system including the various technologies : telefacsimile, teletex electronic mail.
Libraries will get so the technical ability to carry out the UAP program
Résumé :
Les bibliothèques sont confrontées à deux révolutions techniques : le stockage de l'information primaire sous forme digitalisée et la transmission des données par des réseaux télématiques utilisant les câbles à fibres optiques ou le satellite. Les nouveaux services de télécommunications tendent maintenant vers un système intégré des différentes technologies : télécopie, télétex, messagerie électronique. Les bibliothèques vont donc avoir les moyens techniques de réaliser l'Accès Universel aux Publications