Résumé en anglais :
Although academic libraries have accommodated themselves fairly readily to technological innovation in the past, they now face changes of a different order. The author reviews some of the trends which are observable in the publishing world and in the electronic storage and transmission of information. He attempts to assess the likely impact new techniques will have on university libraries in relation to their archival role, their provision for undergraduates and their function as information centres.
Résumé :
Bien que les bibliothèques d'étude et de recherche se soient dans le passé adaptées assez facilement aux nouveautés technologiques, elles doivent aujourd'hui faire face à des changements d'un type tout à fait différent. L'auteur se penche sur quelques-unes des tendances que l'on peut observer dans le monde de l'édition, dans celui des mémoires électroniques et dans la transmission de l'information. Il s'efforce d'évaluer l'impact probable qu'auront les nouvelles techniques sur les bibliothèques universitaires, considérant en particulier leur rôle en tant que centres de conservation, l'obligation qu'elles ont d'assurer la satisfaction des besoins des étudiants et leur fonction de centre d'information.