Résumé en anglais :
A futurist has attempted to conceive the public library of the year 2 002 : books are cheaper and can be publishéd more promptly with the help of automation. Although they are still prevailing, the library is also well stocked with videodiscs, softwares and electronic games. The library has welcomed the new data medium of the XXI st century and helped users to grow familiar with them.
Résumé :
Un futurologue s'essaie à imaginer la bibliothèque publique de l'an 2002 : les livres, moins chers et publiés plus rapidement grâce à l'automatisation poussée de leur fabrication et de leur diffusion, dominent encore, mais on trouve également à profusion vidéodisques, logiciels et jeux électroniques ; la bibliothèque a réussi son entrée dans le XXIe siècle en accueillant les nouveaux supports d'information et en aidant ses lecteurs à les apprivoiser.