Résumé en anglais :
Theory of collection arrangement practices: this concept applies to an overall presentation, from the physical equipment (circulations, inside fitting, furniture, site) to the book classification and arrangement on the shelves (signs, logotypes). The author defends the classification by centre of interest which " places the book where the reader expects to find it "; this type of classification gathers all the documents (printed and audiovisual) dealing with the same subject instead of splitting them by topic and by type.
Résumé :
Théorisation des pratiques de mise en espace des collections : cette formule recouvre une stratégie de présentation globale qui va de l'agencement matériel (circulations, aménagements intérieurs, mobilier, implantation) au classement des ouvrages et à leur présentation sur les rayonnages (signalisation, logos). L'auteur défend la formule du classement par centres d'intérêt qui permet de " placer le livre là où le lecteur s'attend à le trouver "; ce classement rassemble des documents de toutes sortes (imprimés et audiovisuels) traitant d'un même sujet, au lieu de les éclater par disciplines et par types de documents.