Circuit du livre dans les bibliothèques universitaires (Le)
Évaluation des tâches
- Auteurs : Deriez, René, Le Barbanchon, Élisabeth
- Résumé en allemand : Die EDV wird in mehreren Universitätsbibliotheken für die Katalogisierung tatsächlich eingesetzt. Als man Studien vor diesem Einsatz in einer bedeutenden Warenprobe der Provinzanstalten trieb, konnte man erkennen, da? die Katalogisierung den besten Nutzen aus EDV zieht, wenn auch unter notwendigem und gro?em Aufwand von Fernmeldewesen, Hard- und Softwaren. Die ganze Buchbehandlung : Erwerbung, Katalogisierung und Ausstattung, wird nach der Arbeitsdauer scharf analysiert, damit der mittelmä?ige Gestehungspreis eines vorhandenen Bandes abgeschätzt werden kann. Das grö?te Preisteil besteht hier in Personalsarbeitszeit, obwohl die Kosten nach Spezialitäten und Anstalten sehr verschieden sind. Je weniger anpassend die Räumlichkeiten sind, besonders im Fall von so alten und prachtvollen Gebäuden, desto wichtiger die Arbeitsmethode ist. Vor dem EDV-Einsatz mu? man unbedingt die Buch- oder Zeitschriftenbehandlung analysieren, den genauen Vorgang der zahlreichen Aufgaben überwachen, und die Arbeitsfähigkeit jedes eingesetzen Personalsmitglieds seinem Werk gegenüber abschätzen.
- Résumé en anglais : Cataloguing computerization is becoming a reality in most University libraries. During previous research before computerization of these establishments, taken from significant sample of University libraries in the country, it clearly appears that cataloguing is one of the most beneficial functions of computerization, in spite of the necessary cost in equipment, software and telecommunication. The routing of documents : acquisition, cataloguing and equipment, is analysed in detail, according to types of staff. This gives the average cost of an available monograph. In this study the cost, which varies depending on disciplines and establishments, is mostly covered by the staff. More organization is necessary for old although often well known buildings. Before any computerization, it is necessary to analyse the routing of a book (or a periodical) to make sure the necessary procedures are strickly carried out by the right people.
- Résumé : L'informatisation du catalogage devient une réalité dans grand nombre de bibliothèques universitaires. Lors d'études faites, avant l'informatisation de ces établissements, dans un échantillon significatif de bibliothèques universitaires de province, il apparaît clairement que le catalogage est l'une des fonctions très bénéficiaire de l'informatisation, malgré les investissements nécessaires et importants en matériel, en logiciels et en télécommunications. L'ensemble du circuit du livre : acquisitions, catalogage et équipement, est evalué en temps de travail ; ceci permet de déterminer le coût moyen d'une monographie disponible à l'utilisateur. L'essentiel du coût, très variable selon les disciplines et les établissements, est constitué ici par celui du personnel. Moins les locaux sont adaptés, ce qui est le cas de lieux aussi anciens que prestigieux, plus il faut s'organiser. Avant toute informatisation, il est donc indispensable d'analyser le circuit du livre (ou du périodique), de veiller au déroulement rigoureux des nombreuses procédures et à l'adéquation des qualifications et des tâches à effectuer.
- Paru dans le numéro : n°2 : Diversité des services et service public
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 30994
- Date de publication : 1993
- Langue : fr
- Sujet(s) : bibliothèque universitaire , France , informatisation
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
