Résumé en anglais :
According to the law on the Legal Deposit of sound records and films, the National library is responsible for collection, cataloguing, conservation and consultation of these documents. The study of the law itself is followed by an analysis of this essential source. A database on audiovisual documents will be settled by the National library, which is the first step towards the remote access to a copy of the document itself. The Legal Deposit is expected to change in the future: the progress of audiovisual documents should lead the Legal Deposit not only to duplication, but also to representation.
Résumé :
La loi sur le dépôt légal des phonogrammes et des films cinématographiques confère à la BN la responsabilité de prospection, collecte, catalogage, conservation et consultation de ces documents. L'étude de la législation (historique et modalités d'application) est suivie de l'analyse de cette source fondamentale sur la documentation sonore et audio-visuelle que constitue le dépôt légal. Des éléments sont ensuite donnés sur la constitution par la BN d'une base de données sur les documents audiovisuels, 1re étape vers l'accès à distance à une copie du document lui-même. L'évolution des techniques audiovisuelles devrait amener le dépôt légal à concerner non plus seulement la reproduction des documents mais leur " représentation ".