Résumé en anglais :
Here is a presentation of PRESTEL experiment with quotations of J. Readfearn's book Libraries bring PRESTEL to the public. Between 1979 and 1981, public libraries have been supplied with terminals placed at the public's disposal. They have also been involved in the creation of a local information bank service. This study reveals that the best use of PRESTEL is made by non-specialized information services, while a selective use is made by various social groups. The impact of PRESTEL was limited, most of all because the system was not answering enough to the users' needs.
Résumé :
Présentation de l'expérience PRESTEL et citations de l'ouvrage de J. Redfearn Quand les bibliothèques offrent PRESTEL au public. Les bibliothèques publiques, de 1979 à 1981, ont été équipées de terminaux mis à la disposition du public et ont participé à la création de banques d'informations service à caractère local. L'étude montre que PRESTEL trouve sa meilleure utilisation dans les services d'informations non spécialisés et qu'il est utilisé de façon sélective par les différents groupes sociaux. L'impact de PRESTEL a été assez limité : ceci semble surtout dû à l'adéquation insuffisante entre le système d'information et les besoins d'utilisateurs.