Résumé en anglais :
The technology of microfilm, which is mainly developed in the United States of America, is especially set up in firms, where it is one of the first media for the storage and the exploitation of documents. Reliable, long-lasting, with a rather low cost, the microfilm is compared to digital optical disks. The addition of colour, the duplication of half-tone and micro-edition widen the market for this medium. However it is still under-exploited in libraries, although it is considered as the best means to save the collections.
Résumé :
Technologie développée essentiellement aux Etats-Unis, le microfilm y est implanté surtout dans les entreprises, où il est l'un des premiers supports de stockage et d'exploitation des documents. Fiable, durable, d'un coût peu élevé, le microfilm est comparé au disque optique. L'apport de la couleur, la reproduction des demi-teintes et la micro-édition élargissent encore le marché de ce support. Cependant, il reste sous-exploité dans les bibliothèques, bien qu'il soit considéré comme le meilleur moyen pour sauvegarder les collections.