Résumé en anglais :
ISDS is a system that was established to promote international exchange of bibliographical information on serial: it manages the ISSN (international standard serial number); it settles and disseminates specific and updated data (especially Keyterm) for serial identification; and it facilitates coordination between all users of these data (publishers, libraries and information centers, etc...). This system is organized into a network of national centers and one national agency (CIEPS), which collects all the serial accessions and entries into a central file. This data-base opens to utilizations and products which vary along with the developing use of ISDS system as a basic instrument for any action related to periodicals.
Résumé :
L'ISDS est un système créé pour favoriser l'échange international d'informations bibliographiques sur les publications en série : il gère l'ISSN (numéro international normalisé), établit et diffuse des données précises et actualisées (titre-clé en particulier) servant à l'identification des périodiques, favorise la coordination entre les organismes qui utilisent ces données (éditeurs, distributeurs, bibliothèques et centres de documentation, etc.). Son organisation repose sur un réseau constitué par des centres nationaux et une agence nationale (le CIEPS), laquelle regroupe les enregistrements et les notices des publications en série dans un fichier central. Cette base de données donne lieu à des exploitations et à des produits qui se diversifient au fur et à mesure que se développe l'utilisation de l'ISDS comme instrument de base dans diverses réalisations concernant les périodiques.