Résumé en anglais :
From a European point of view, the author presents the most innovative elements in the field of the online services in chemical information, with a special emphasis on Derwent : graphic retrieval softwares, statistics processing, reaction mechanisms databank. The second part of the article is an assessment of the attempts made to set up a European front for information.
Résumé :
L'auteur se situe dans une optique européenne et présente les éléments les plus novateurs dans le secteur des services en ligne de l'information en chimie, insistant sur les réalisations de Derwent : logiciels de recherche graphiques, traitements statistiques, banque de mécanismes réactionnels. En seconde partie est présenté un bilan des tentatives faites pour constituer un front européen de l'information.