Résumé en anglais :
Founded in 1958, the documentation and information centers (CDI) have widely developed in colleges and in technical schools. In spite of the diversity of the centers, the main lines of their development can be noticed : generalization of work on documents; diversification of all sorts of written work; the will to cooperate with a general educational project for independance and formulation of personal knowledge and culture.
Résumé :
Depuis leur création en 1958, les CDI (centres de documentation et d'information) se sont largement développés dans les lycées, collèges et LEP. Malgré l'extrême hétérogénéité des réalisations qui varient d'établissement à établissement, il est possible d'observer quelques caractéristiques générales de leur évolution : la généralisation du travail sur documents, la diversification des offres de lecture pour permettre aux enfants de maîtriser tous les types d'écrit, la volonté de s'associer à un projet éducatif global pour favoriser chez chacun d'eux l'autonomie, la construction d'un savoir et d'une culture personnels.