Résumé en anglais :
Data processing is invading the traditional cultural industries (books, records, movies...). The softwares for the public at large have fully expanded between 1972 and 1984 ; they are more and more stand-alone and sophisticated, in comparison with hardwares. Such a development of the micro data processing publishing appears in the continuous rise in the technical and economical requirements of the cultural production ; this means that the tasks are more specialized and shared out (computer scientists, graphic designers, scriptwriters ...) and, as a correlation, that the publisher is gaining more importance, unlike the author.
Résumé :
L'informatique investit de plus en plus les industries culturelles traditionnelles (livre, disque, cinéma...) Les logiciels grand public se sont essentiellement développés entre 1972 et 1984, devenant de plus en plus autonomes et sophistiqués par rapport aux matériels. Cette évolution de l'édition micro-informatique se caractérise par une montée continue des impératifs techniques et économiques de la production culturelle, entraînant une répartition très spécialisée des tâches (informaticiens, graphistes, scénaristes...) et, corrélativement, la perte d'influence de l'auteur au profit de l'éditeur.