Résumé en anglais :
LAMECH originates in the work done in France by the BPI and the Bibliothèque nationale after the French translation of LCSH by the University of Laval in Québec. Established to fit the development of union catalogs, LAMECH is primarily, with its 70,000 preferred terms, a reference tool for indexation. Main access to the list should be through an online databank hosted by the SUNIST, as well as its managements by the National cell for coordination and subject indexing. Access and updating shall benefit from the various facilities provided by the software ALEXIS
Résumé :
Présentation de LAMECH (Liste d'autorité de matières encyclopédique, collective et hiérarchisée). Cette liste a pour point de départ les travaux de la BPI et de la Bibliothèque nationale qui ont utilisé la liste de la bibliothèque de l'Université Laval. Conçue en fonction du développement des catalogues collectifs, LAMECH est d'abord un outil d'aide à l'indexation proposant 70 000 termes retenus. LAMECH est une banque de données chargée sur le SUNIST et gérée par la Cellule nationale de coordination de l'indexation matières. L'utilisation du logiciel ALEXIS facilitera les modalités de gestion et de mise à jour.