Résumé en anglais :
In the United-States, in Great-Britain and in the Federal Republic of Germany, studies on the cost of documentation are often published by subject, by type of document and by country of origin. The data (yearly or half-yearly collected) on the document production and the prices, are used by the librarians to establish acquisition policies and to negociate the budget with the university. In the United-States, those data are the best tool for elaborating and princing the collection development policies. In Germany, they lead to patterns for resources allocation in all the subjects.
Résumé :
Aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne et en République fédérale d'Allemagne, le coût de la documentation fait l'objet d'analyses publiées régulièrement, par discipline, par type de document et par pays d'origine. Ces données, semestrielles ou annuelles, sur la production éditoriale et les prix, servent aux bibliothécaires à définir des politiques d'acquisition et négocier leur budget avec l'université. Aux Etats-Unis, elles permettent d'établir les plans de développement des collections et de les chiffrer. En Allemagne, elles inspirent des modèles de répartition des ressources entre les différentes disciplines.