Résumé en anglais :
Historical survey of the support for research in Germany, from the beginning of the century to the years 50, with the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG). This organization has settled a help system for libraries : planning of acquisitions by subjects and by levels, elaboration of union catalogs, fostering automation and research in librarianship.
Résumé :
Historique de l'aide à la recherche en Allemagne, du début du siècle à la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) créée dans les années 50. Dans le cadre des programmes dont elle est responsable, la DFG a mis en place un dispositif d'aide aux bibliothèques : organisation des acquisitions par spécialités et par niveaux, réalisation de catalogues collectifs, aide à l'automatisation et à la recherche en bibliothéconomie.