Résumé en anglais :
Starting with a cataloguing questionnaire sent to around 20 French libraries, this is an evaluation attempt of the cost of an entry. Whether it is a card or an on-line catalogue, original cataloguing takes longer or shorter to perform according to the type of libraries. Cataloguing in public libraries is shorter than in university libraries. The cataloguing cost depends also on the level of cataloguers, the management of the library and the use of a bibliographic utility to reprocess cataloguing copies. Staff costs a lot more than computers. So that to get maximum profits from investments there is a trend towards cataloguing copies from national bibliographic agencies.
Résumé :
A partir d'une enquête auprès d'une vingtaine de bibliothèques françaises on a essayé d'évaluer le coût d'une notice bibliographique. Que le travail soit manuel, sur micro-ordinateur ou informatisé, le temps nécessaire à la création d'une notice est fonction du type de bibliothèque. Les bibliothèques publiques consacrent moins de temps au catalogage que les bibliothèques universitaires ; les agences bibliographiques nationales, obligées de faire de nombreuses vérifications, ont un temps voisin. Le coût de la notice dépend du niveau des catalogueurs, de l'organisation de la bibliothèque, et du taux de récupération des notices sur des bases existantes. Le coût en personnel est beaucoup plus élevé que le coût informatique, si bien qu'il faut s'orienter vers la reprise 'des notices des agences bibliographiques nationales afin de rentabiliser au maximum les investissements faits.