Résumé en anglais :
Great changes took place in the régional lending libraries during the last ten years : these services, wich were dependent on the ministry of Culture, became in 1986 regional services and discovered, with these new policies, different budgetary structures. This transformation is preceded by experimentations of the State in the eighties : computerisation, development plans,... Far from suffering of these moves, the servicing networks of the little rural districts are knowing a diversification with two essential orientations : an appropriateness to the vocations of the regional councils and the development of original experiences in documentation and search of new publics. However, the means conserve disparities. So many questions about the missions of thèse institutions and French departments persist too.
Résumé :
Les bibliothèques centrales de prêt ont connu de profonds bouleversements au cours des dix dernières années : ces services du ministère de la Culture deviennent en 1986 services départementaux, et découvrent ainsi de nouvelles politiques, des structures budgétaires différentes. Cette mutation est précédée d'expérimentations volontaristes de l'Etat, qui ont marqué les années 80 : informatisation, plans de développement, etc. Les réseaux de desserte auprès des petites communes, loin de souffrir de cette mutation, cor,naissent une diversification avec deux orientations majeures : une adéquation aux vocations des conseils généraux, soutiens et partenaires des plus petites communes ; le développement d'expériences originales à tcus les échelons du service documentaire et de la recherche de nouveaux publics. Ce foisonnement inégal laisse cependant persister des déséquilibres dans les moyens, qui maintiennent l'interrogatior sur les missions de ces établissements et, au-delà, sur celles des départements dans l'organisation administrative française.