Résumé en anglais :
In the eighties, the French academic libraries met a constant vital problem : were they going to pursue the decline announced in the middle of the seventies or to grow again ? The evolution of their resources and activities shows how they have first slowly increased before knowing, from 1988, a new development with the Miquel report and the revaluation of their means. The growth of the universities encourages this dynamics. The actual revival requires to continue the action during several years to rescue definitively the academie libraries.
Résumé :
Au cours des années 80, les bibliothèques universitaires françaises ont affronté en permanence un problème vital : allaient-elles continuer sur la voie du déclin annoncé au milieu des années 70 ou reprendre leur croissance ? L'évolution de leurs ressources et de leur activité montre comment elles ont d'abord opéré une lente remontée avant de connaître à partir de 1988 un nouvel essor avec le rapport Miquel et la revalorisation de leurs moyens. Le développement à moyen terme des universités encourage cette dynamique. Le renouveau en cours exige une continuité dans l'action pendant plusieurs années afin que les bibliothèques universitaires soient définitivement sorties du gué.