An 2 de la médiathèque (L')
- Auteur : Dufour, Jean
- Résumé en allemand : Der bemerkenswerte Aufschwung der Bibliotheken während der 80er Jahre und bis 1992 verbirgt eine verwickeltere Realität. Die Bibliothek hat ihren Platz in der Stadt genommen und sich an die Entwicklung der Technologien der Information und der Kenntnisse angepa?t. So ist sie Mediothek geworden und hat die Fähigkeit bekommen, fortwährende Anpassungen zu erleben, indem sie ihre eigenen Neuerungen in verschiedenen Rahmen ersann und hervorbrachte. Die ganze Arbeitsweise kann wahrscheinlich abgeschätzt werden : Rolle der Mediothek, angebotene Dienste, Ausleihe der Sammlung und multimediale Begriffe, sowie Beschaffenheit und Bräuche der Öffentlichkeit, Vermehrung und zunehmende Treue der Benutzer. Dank der zu dieser Zeit erworbenen Erfahrung werden doch einige Lehren erteilt, die die von den ortlichen Entscheidungsträgern bestimmte soziale und kulturelle Tätigkeit der Mediothek betreffen, sowie die hie und da wegen der Eigenschaften und Zwänge der neuen Medien durchgeführten Lösungen. So fängt die « zweite Ära der Mediothek » an, sobald diese Lehren angewendet werden und die Folgen der Rezession allmählich fühlbar werden. Neigungen werden deutlich, Abkommen führen zu Neugliederungen oder Partnerschaften. Der Begriff der « Zwecke » wird zutreffender, und es wird leichter, Prioritäten zu bestimmen.
- Résumé en anglais : The important development of libraries between 1980 and 1992 covers a complex reality. The library took its place inside the city, adapted itself to the evolution of the technologies of information and is now a multimedia library, open to successive changes, imagining and creating its own innovations. A global evaluation seems to be possible : missions, services offered by the multimedia library, communication of the collections and concepts of the multimedia system, definition of the public (identity, habits, etc.). Some lessons can be extracted, from the social and cultural function assigned by local leaders as well as from the answers given here and there to the particularities and obligations of the new media. The second era of the multimedia library begins then with this evaluation associated with the effects of a more appreciable situation of recession. Some trends are becoming clear, agreements are leading to regroupings or partnerships. The notion of « objectives » becomes more pertinent, the choice of priorities more imperative...
- Résumé : L'essor considérable des bibliothèques dans les années 80 à 92 recouvre une réalité plus complexe. La bibliothèque a pris sa place dans la cité et s'est adaptée à l'évolution des technologies de l'information et de la connaissance. Elle est devenue médiathèque. Un bilan d'évaluation semble pouvoir être fait sur l'ensemble de la chaîne : rôle de la médiathèque, services offerts, communication des collections et concepts du multimédia, et, également, identité et pratiques des publics, extension et fidélisation des utilisateurs. L'expérience acquise durant cette période permet d'extraire quelques enseignements relevant aussi bien de la fonction que lui avaient assignée les décideurs locaux sur le plan social et culturel, que des réponses données ici et là aux spécificités et contraintes des nouveaux supports. On admettra que « l'An 2 de la médiathèque » commence alors avec la prise en compte de ce bilan associée aux effets d'une récession progressivement plus sensible. Certaines tendances se précisent, des accords aboutissent à des regroupements ou à des partenariats. La notion « d'objectifs » devient plus pertinente, le choix des priorités s'impose plus nettement...
- Paru dans le numéro : n°2 : Où en est la médiathèque ?
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 45220
- Date de publication : 1994
- Langue : fr
- Sujet(s) : France , médiathèque
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
