Résumé en allemand :
Muß man die Bibliothekswissenschaft wiederbegründen? Dieser Beitrag hat als Ziel darüber nachzudenken, was die Bibliothekswissenschaft in ihrer heutigen Bedeutung ist und welche Rolle sie in der Befürchtung um die Rolle des Bibliothekars beim Zugriff auf Information und auf das Dokument spielt. Er stellt ebenfalls die Frage nach der beruflichen Ausbildung und Weiterbildung, die von diesem Begriff der Bibliothekswissenschaft herrühren.
Résumé en anglais :
Must librarianship be recast ? The objective of this article is to reflect on librarianship in its accepted form and on its place in the formation of the role of the librarian in providing access to information and documents. It also examines the form of professional training, initial and continuing, which follows this notion of librarianship.
Résumé :
Faut-il refonder la bibliothéconomie ? Cet article a pour objet de réfléchir, d'abord, à ce qu'est la bibliothéconomie dans son acception actuelle, et à sa place dans l'appréhension du rôle du bibliothécaire dans les modes d'accès à l'information et au document. Il pose également la question de la formation professionnelle, initiale et continue, qui découle de cette notion de bibliothéconomie.