Résumé en anglais :
In the last few years, Netherlands have built many important libraries, of any kinds : National library in The Hague, university library in Groningen, Leiden, municipal library in Rotterdam, research and public library in Zeland, for instance. The author describes architectural choices for these different buildings, new thinkings about concentrated services and varied spaces, convenience for users and new « high-tech » requirements.
Résumé :
Au cours des dernières années, les Néerlandais ont édifié un grand nombre de bibliothèques, de toutes catégories : Bibliothèque royale de La Haye, bibliothèque universitaire de Groningue, de Leyde, bibliothèque municipale de Rotterdam, bibliothèque de Zélande, par exemple. L'auteur analyse ici les conceptions architecturales de ces différents bâtiments, les moyens mis en oeuvre pour concentrer les services mais aussi offrir des espaces polyvalents, qui soient par exemple adaptés aux exigences « high tech » des technologies.