Résumé en anglais :
The National Diet library (created in 1948) plans to do a new building, set at about 500 km from Tokyo, in the Science city of Kansai. This Kansai library will have to become a perfect documentation and bibliographic information center using online services and new medias. It will have to extend this offer to the whole Japan and world, and establish a new cooperation between libraries. In short, it will be an immaterial library which will allow everyone, anywhere and at any moment, to obtain the document he looks for, or any information about it.
Résumé :
La Bibliothèque nationale de la Diète (NDL), créée en 1948, projette la construction d'un nouveau bâtiment, situé à quelque 500 kilomètres de Tokyo, dans la Cité des sciences du Kansai. Cette Bibliothèque du Kansai devra se perfectionner dans la fourniture de documents et d'informations bibliographiques en multipliant les services en ligne et les produits sur nouveaux supports. Elle devra étendre cette offre au pays et au monde tout entier, et établir une nouvelle coopération entre bibliothèques. En somme, un projet de bibliothèque immatérielle dont la réalisation permettra à chacun , où qu'il soit et à quelque moment que ce soit, d'obtenir le document (japonais ou étranger) qu'il recherche, ou toute information le concernant.