Résumé en anglais :
These two associations have been in relationship for morethan forty years long. By an agreement signed in 1948, UNESCO finances IFLA's international sessions, researches and studies. In spite of some political disagreements during the seventies, this cooperation goes on in many fields (cataloguing, access to publications...) ; especially about the librarianship development in the Third World.
Résumé :
Ces deux associations entretiennent des relations efficaces depuis plus de quarante ans. Par un accord passé en 1948, l'UNESCO octroie une subvention à l'IFLA pour financer les manifestations internationales qu'elle organise, ainsi que les études et recherches de portée internationale. Malgré quelques différents politiques dans les années 70, leur coopération s'est exercée et continue de s'exercer dans de nombreux domaines : catalogues, accès aux publications... Particulièrement sur le développement de la bibliothéconomie dans le tiers monde.