Résumé en allemand :
Die Überprüfung der zur Verbesserung der Auswahl der hergebrachten und elektronischen Sammlungen (d.h. Datenbanken) eingestellten Muster läßt dreifache (was die Organisation, die Informations qualität und die Dauer betrifft) Wirksamkeitskriterien erscheinen, die mittels der in der Universitätsbibliothek von Georgia ins Werk gesetzten Auswahlverfahren evaluiert werden.
Résumé en anglais :
The study of models focusing on selection process for books and periodicals collections and for databases shows that efficiency depends on three types of criteria (organisation-, information- and time-related criteria) which are part of selection procedures in use at the University of Georgia Library.
Résumé :
L'examen des modèles d'optimisation de la sélection des collections traditionnelles et des collections électroniques (banques de données) permet de dégager des critères d'efficacité de trois types (organisationnels, informationnels et temporels) qui sont évalués à partir des procédures de sélection mises en oeuvre à la bibliothèque de l'Université de Géorgie.