Jury du prix du Livre Inter (Le)
Portraits de lecteurs
- Auteurs : Burgos, Martine, Poulain, Martine
- Résumé en allemand : Mit der Einladung an die Hörer, sich an der Jury zum «Livre Inter» zu beteiligen, bietet der Radiosender France Inter einer großen Zahl von gewöhnlichen Lesern die Möglichkeit, ihr Interesse am Buch zu bekunden. Mehrere Tausend Bewerbungsschreiben, die den Organisatoren des Preises 1991 zugegangen sind, sind ausgewertet worden. Man findet hier Personen jedes Alters und aller sozialen Gruppierungen, die sehr gerne uber die Bedeutung des Lesens in ihrem Leben sprechen wollen und ihre Kritikerkompetenz in Bezug auf die zeitgenössische literarische Produktion unter Beweis stellen und sich als die große anonyme, aber begeisterte Stimme derjenigen verstehen, die passionierte Leser sind, Gehör verschaffen wollen. Diese Leser, die weder passive Konsumenten noch professionelle Kritiker sind, wollen als wichtige Akteure in der Buchszene verstanden werden, respektvoll gegenüber dem literarischen Schaffen, aber frei in ihrem Urteil.
- Résumé en anglais : In inviting its listeners to apply to be candidates for the «popular» jury of Livre Inter, France Inter offers a considerable number of ordinary readers an occasion to demonstrate their interest in reading. Several thousand letters of application received by the prize organizers in 1991 have been studied. We discover people of all ages, all conditions, eager to explain the place that reading occupies in their life, to affirm their critical competence concerning contemporary literary production, their desire to make this heard as part of a large anonymous voice and fervent about those that reading impassions. Neither passive consumers, nor professionals with expertise, these readers have come to be recognized as important participants in the life of the book, respectful concerning its creation but free in their judgements.
- Résumé : En invitant ses auditeurs à faire acte de candidature pour participer au jury « populaire » du Livre Inter, France Inter offre à une masse de lecteurs ordinaires l'occasion de manifester leur intérêt pour la lecture. Des milliers de lettres de candidature parvenues aux organisateurs du prix en 1991 ont été étudiées : ce sont des personnes de tout âge, de toute condition, impatientes de dire la place que la lecture occupe dans leur vie, d'affirmer leur compétence critique à l'égard de la production littéraire contemporaine, leur désir de se faire entendre comme la grande voix anonyme et fervente de ceux que la lecture passionne. Ni consommateurs passifs, ni professionnels de l'expertise, ces lecteurs veulent être reconnus comme des acteurs importants de la vie du livre, respectueux à l'égard de la création mais libres de leur jugement.
- Paru dans le numéro : n°5 : Lecture et illettrisme
- Licence de diffusion : Tous droits réservés
- Format : Fichier XML
- Étendue : 48272
- Date de publication : 1998
- Langue : fr
- Sujet(s) : lecture , prix littéraire
- Type de ressource : Text
Ce document est également disponible dans le format suivant :
Document faisant partie de cette ressource :
&url=http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-1998-5-p88.jpg&via=enssib){kind=link}